MonstrumAktualizováno 14. srpna 2026

Therazene — Zaklínač 3

Therazene ve hře Zaklínač 3 — model z herního bestiáře, kamenné tělo zemního elementála

Co je Therazene

Zaklínač 3 Therazene (Therazane) je pojmenovaný zemní elementál. Těžší a nebezpečnější než běžný kus z kategorie. Elementálové z bestiáře. Má vlastní jméno a záznam, ne jen obecný zemní elementál. Obrovské stvoření z kamene a skály, uvězněné dávno v elfských ruinách pod základy domu.

Bestiář začíná větou, že bezriziková koupě nemovitosti neexistuje. Místo děravé střechy tu v suterénu číhá elementál, který čeká, až se osvobodí. Tvrdá kamenná schránka odrazí většinu úderů. Jedna drtivá rána pěstí dokáže rozdrtit kosti. Ve světě Zaklínače jde o mocnější formu d’ao, zemního elementálu, kterého mág Amaverick ze Sorana držel v magické bariéře pod Moldavským sídlem u Novigradu.

Slabiny a vybavení

V herním bestiáři jsou proti Therazeneovi uvedeny:

TypCo použít
OlejOlej proti magickým bytostem
PetardyDwimeritová petarda

Olej proti magickým bytostem patří na stříbrný meč. Therazene spadá mezi elementály. Dwimeritová petarda ruší jeho magické útoky, včetně zemního prstence kolem těla. Bestiář k němu doporučuje mít připravené i Quen a Yrden, zatímco Igni, Aard a Axii na něj podle popisu neúčinkují.

Typy útoků

Therazene bojuje pomalu, ale každý zásah bolí. V těsné jeskyni pod sídlem máš málo místa na únik. Pomalé, těžké rány pěstmi zblízka, které projdou i silnou zbrojí. Dupání, udeří do země a otřese okolím, v úzkém prostoru tě to srazí. Kolem sebe vyšle kruh vyrůstajícího kamení. Rychlejší než jeho pěsti a těžko se vyhneš, pokud stojíš blízko. Pošle před sebe hřeben skal nebo val kamení v linii směrem k tobě.

Kde ho potkáš

Therazene potkáš pouze v zakázce Strašidelný dům. Vezmeš ji z nástěnky na Hierarchově náměstí v Novigradu, nebo rovnou u hraběte Kurta Dysarta v hospodě U Ledňáčka. Dysart tě pošle do Moldavského sídla na východ od města, kde dům v noci rachotí a padají stěny.

V suterénu projdeš elfskými ruinami. Deník mága Amavericka ze Sorana potvrdí, že za dveřmi číhá Therazene. Po deaktivaci magické bariéry (krystal za elementálem) jdeš do souboje v jeskyni s dřevěnými podpěrami stropu. Doporučená úroveň zakázky je kolem 24. Po zabití padne trofej zemního elementála a ocelový meč Sekáčova kapuce. Pokud během boje zničíš obě podpěry, Dysart později při prohlídce ruin zemře. Stačí zachovat alespoň jednu.

Geralt se stříbrným mečem proti Therazeneovi na cestě mezi skalami — pojmenovaný zemní elementál, Zaklínač 3
Therazene na cestě u Novigradu

Můj pohled z boje

Therazene je pro mě tvrdší než běžný zemní elementál. Obří život, usekat ho chvíli trvá. Není to příšera, u které bych spěchal, ale taky ne něco, co by se samo složilo.

Nejlíp mi vyšlo jít na něj hlavně zezadu a těžkými vylepšenými údery ho postupně sekat. Když stojí čelem, kamenná schránka odrazí spoustu ran. Zezadu máš víc prostoru a každý silný úder něco udělá. Trvá to, ale funguje to.

Geralt v boji s Therazeneem v kruhu skal — zemní elementál v aréně pod Moldavským sídlem, Zaklínač 3
Therazene v jeskyni u Novigradu

Zajímavosti

Therazene je jediný pojmenovaný zemní elementál v základní hře. Běžné exempláře potkáš u střežených pokladů ve Velenu a na Skellige, ale tenhle má vlastní lore a quest. Anglická verze questu se jmenuje Contract: Doors Slamming Shut, česká Strašidelný dům. Po splnění zakázky získáš i achievement Popel v popeli (Ashes to Ashes). Kurt Dysart koupil dům levně a netušil, co leží v podzemí.

Přehled kategorií je v bestiáři Zaklínače 3. Další na hubu Zaklínače 3.

Figurka Yennefer z Vengerbergu — Netflix verze od Dark Horse

Figurka Yennefer Netflix

Koupit
Figurka Geralta z Rivie v turnajové zbroji z Toussaint — Dark Horse

Figurka Geralt Toussaint

Koupit